- IA clínica
- consentimiento informado
¿Tienes que decirle a tu paciente que usas IA? Sí, y así se redacta
Sí, con una precisión que cambia lo que escribes: la ley federal de datos personales vigente no menciona la inteligencia artificial ni una vez. El deber no nace de la palabra «IA», sino de que una empresa distinta de ti reciba lo que tu paciente dijo en sesión. El consentimiento que te firmó debe ser libre, específico e informado (artículo 2, fracción IV), y la ley te obliga a informarle las características principales del tratamiento de sus datos (artículo 14). Que eso alcance a un proveedor que solo actúa por tu cuenta es lectura nuestra, no criterio oficial; la ética no deja esa duda. Por eso «uso herramientas de IA» dice casi nada, y «esta empresa recibe mis apuntes de tu sesión, no los conserva y no entrena con ellos» dice lo que importa. Esto es documentación y gestión de la práctica, no asesoría legal.
Lo que circula: avisa si grabas, o porque lo dice la APA
Dos versiones circulan en español, y ninguna llega al fondo. La primera solo habla del aviso cuando hay micrófono. Es lo que leímos, en octubre de 2026, en la página de transcripción de un software médico mexicano: que al médico le toca informar al paciente antes de activar la grabación y obtener su consentimiento. Correcto para la grabación, y silencioso sobre la herramienta que nunca graba: la que recibe el registro que tú escribiste y te devuelve un borrador de nota. Ese texto sale de tu computadora igual que el audio.
La segunda ata el aviso a la APA. Infocop resumió así su guía de 2025: «La APA insiste en que, en el caso de que se utilicen herramientas de IA en alguna parte de la evaluación, tratamiento o documentación, los y las pacientes deben ser plenamente informados/as». El documento original sí habla de una «ethical obligation to obtain informed consent» sobre las herramientas de IA «relevant», pero aclara que «does not represent official APA policy» y que sus consideraciones «do not reflect standards that are mandatory». Sugiere, sin imponerlo, añadir al consentimiento escrito cuándo, cómo y qué tipo de herramienta usas, y separa los usos menores, como el texto predictivo al escribir notas, de los que piden más conversación. Una guía estadounidense no vinculante no es la fuente de tu deber en México, y la fuente real llega más lejos.
De dónde sale el deber: cuatro artículos que no dicen «IA»
Lo que registras en sesión es dato sensible («estado de salud presente o futuro», artículo 2, fracción VI), y cuatro piezas de la ley arman el deber de avisar:
- Artículo 8. Para datos sensibles, «el responsable deberá obtener el consentimiento expreso y por escrito de la persona titular para su tratamiento, a través de su firma autógrafa, firma electrónica, o cualquier mecanismo de autenticación».
- Artículo 2, fracción IV. Ese consentimiento es una voluntad «libre, específica e informada»: sobre el tratamiento real, no sobre uno genérico.
- Artículo 14. Informas, «a través del aviso de privacidad, la existencia y características principales del tratamiento al que serán sometidos sus datos personales, a fin de que pueda tomar decisiones informadas al respecto».
- Artículo 35. Si los datos van a terceros «distintos de la persona encargada», tu aviso «contendrá una cláusula en la que se indique si la persona titular acepta o no la transferencia de sus datos».
La bisagra es la figura del proveedor, que desarrollamos en usar IA con información de pacientes. Si trata los datos solo «por cuenta del responsable», es «persona encargada» (artículo 2, fracción XII), y entregárselos no es transferencia (fracción XX). Si los usa para algo propio, como entrenar sus modelos, ya no trata por tu cuenta y ese flujo cae en el artículo 35; la excepción sanitaria del artículo 36, fracción II, cubre transferencias necesarias para «la prestación de asistencia sanitaria», y entrenar un modelo comercial no lo es. Ambas cosas son lectura nuestra de las definiciones, no criterio oficial. Transferir sin el consentimiento exigible es infracción (artículo 58, fracción XIII), con multa de 200 a 320,000 UMA (artículo 59, fracción III); con datos sensibles, las sanciones «podrán incrementarse hasta por dos veces» (fracción IV).
Para el proveedor que sí actúa solo por tu cuenta, nuestra lectura: quien firmó para que integres su expediente no consintió de forma específica e informada que una empresa procese el contenido de sus sesiones, y quién ve sus datos es una característica principal del tratamiento. La Ley General de Salud pone el piso sanitario: reconoce a quien usa servicios de salud mental el «Derecho a la confidencialidad de la información sobre su salud» (artículo 74 Ter, fracción VIII). Y la ética lo cierra. El código de ética de la FENAPSIME dice que los psicólogos «Solo revelarán la información con el consentimiento de las personas», en su principio de confidencialidad. El estándar 4.02 del Código de Ética de la APA pide hablar de «the foreseeable uses of the information generated» (los usos previsibles de la información que generas) y volver a hacerlo «as new circumstances may warrant».
El argumento contrario: el artículo 53 del reglamento de 2011
El mejor argumento de quien te diga que no hace falta avisar conviene conocerlo literal. El reglamento de 2011, en su artículo 53:
«Las remisiones nacionales e internacionales de datos personales entre un responsable y un encargado no requerirán ser informadas al titular ni contar con su consentimiento.»
Dos límites. Primero, su vigencia es una pregunta abierta: reglamenta la ley de 2010, ya abrogada; el transitorio Décimo Segundo del decreto de 2025 ordenó «expedir las adecuaciones correspondientes a los reglamentos» en noventa días naturales, y a noviembre de 2026 no localizamos esa adecuación ni un criterio oficial sobre si el artículo 53 sigue aplicando. Segundo, protege solo a un encargado de verdad: el mismo artículo lo vuelve responsable cuando «Destine o utilice los datos personales con una finalidad distinta a la autorizada por el responsable», y el artículo 51 pide que la relación conste en «cláusulas contractuales u otro instrumento jurídico» que permita «acreditar su existencia, alcance y contenido». Si pegas notas en un chatbot de consumo, la pregunta es qué dicen sus términos: si se reservan usar tu contenido para fines propios, en ese tramo no es tu encargado.
Ninguno de los dos límites derrota el argumento cuando el proveedor es un encargado de verdad. Tampoco sirve decir que la ley de 2025 es más exigente: el propio reglamento ya pedía un consentimiento libre, específico e informado (artículo 12) e informar «la existencia y características principales del tratamiento» (artículo 23), y aun así eximía las remisiones. Por eso no apoyamos el deber solo en la ley. Resultado: en ese escenario la obligación legal es discutible; en los demás no lo es, y la ética no hace esa distinción.
Lo que hace la herramienta decide lo que dices
| Lo que hace la herramienta | Qué te exige | Dónde se dice |
|---|---|---|
| Texto predictivo que corre en tu dispositivo y no envía el texto a un proveedor | Nada específico. Si el texto sale a un proveedor, estás en la fila siguiente | — |
| Recibe tu registro escrito y devuelve un borrador; el proveedor actúa solo por tu cuenta | A nuestra lectura: describir el tratamiento (art. 14) y consentimiento específico (arts. 2-IV y 8). Ética: estándar 4.02 del código de la APA | Aviso y consentimiento firmado |
| Graba o transcribe la sesión | Lo anterior, más el audio como dato nuevo en tu aviso (art. 15, fr. II) y, por ética, permiso para grabar (estándar 4.03 de la APA) | Aviso y autorización propia de grabación |
| El proveedor conserva o usa el contenido para fines propios | Transferencia: cláusula de aceptación en el aviso (art. 35) y consentimiento expreso | Aviso con casilla sí/no y consentimiento |
La lógica clínica de grabar, y lo que se sabe de cómo afecta lo que el paciente dice, la desarrolla grabar una sesión de terapia. La última fila es pregunta para tu proveedor antes que para tu paciente; el interrogatorio completo está en esa misma guía. Lee las respuestas con lupa: la promesa de no entrenar modelos de IA «externos» deja sin contestar la pregunta por los modelos propios; pide la frase sin adjetivo.
Qué debe decir, en concreto
La guía de la APA pide saber cómo se usan, guardan y comparten los datos, e informarlo al paciente. En tu cláusula, siete puntos:
- Qué hace y qué no. Redacta un borrador de nota a partir de tus apuntes; no diagnostica ni decide.
- Qué datos recibe. Texto, audio, transcripción, identificadores; el artículo 15, fracción II, pide marcar los sensibles.
- Quién la opera y en qué calidad. El nombre del proveedor y que actúa por tu cuenta, como encargado.
- Cuánto conserva. Si el audio se borra al transcribirse y cuánto guarda el texto; el artículo 12 pide el «mínimo indispensable».
- Si entrena o no. Si entrena, va la cláusula del artículo 35.
- Quién responde. Que revisas, corriges y firmas cada nota; cómo se hace esa revisión está en revisar un borrador de IA en 90 segundos.
- Cómo negarse y cómo retirarlo. El artículo 7 exige que el aviso establezca el mecanismo para revocar; la guía de la APA, que el paciente sepa a quién acudir si quiere retirar su consentimiento.
Dónde va cada pieza
Son tres documentos, como explica la guía del aviso de privacidad de un consultorio. El aviso informa: datos, finalidades (artículo 15), la existencia de un encargado, la cláusula de transferencia si la hay y el mecanismo de revocación. El consentimiento expreso del artículo 8 autoriza, con firma: ahí va una casilla propia para la IA, separada de la autorización general, para que decir que no cueste lo mismo que decir que sí. La conversación en sesión lo vuelve informado de verdad y queda en tu nota; el documento completo está en la guía de consentimiento informado en psicoterapia.
Tres cláusulas para adaptar
Son ejemplos, no plantillas: cada corchete y cada promesa sobre el proveedor deben describir tu herramienta real; el corchete que no sepas llenar es una pregunta para tu proveedor.
1. Consentimiento, herramienta que redacta a partir de tus apuntes escritos.
«Autorizo que [nombre del profesional] use [herramienta], un servicio de [proveedor], para redactar borradores de las notas de mis sesiones a partir de sus apuntes escritos. El proveedor recibe esos apuntes y actúa solo por cuenta de mi psicólogo(a): no los usa para fines propios ni para entrenar sus modelos, y conserva [qué conserva] durante [plazo]. Mi psicólogo(a) revisa, corrige y firma cada nota. Sé que puedo negarme sin que cambie mi atención, y retirar esta autorización cuando quiera escribiendo a [medio]. ☐ Sí autorizo ☐ No autorizo»
2. Variante con audio, en casilla aparte.
«Autorizo, además, que se grabe el audio de mis sesiones para que [herramienta] genere una transcripción. El audio se elimina [cuándo]; la transcripción [se conserva dónde y cuánto, o se elimina al redactar la nota]. Puedo pedir que se detenga la grabación en cualquier momento de la sesión. ☐ Sí autorizo ☐ No autorizo»
3. Párrafo para el aviso de privacidad.
«Para redactar las notas de tu expediente me apoyo en [herramienta], de [proveedor], que trata tus datos únicamente por mi cuenta y conforme a mis instrucciones, como persona encargada. Este tratamiento requiere tu consentimiento expreso y por escrito, y puedes revocarlo en cualquier momento escribiendo a [medio]. No transfiero tus datos a terceros para fines distintos de tu atención.»
Si tu proveedor sí usa los datos para fines propios, esas promesas son falsas: corrige la primera cláusula, sustituye la última frase del aviso por la cláusula del artículo 35, con «acepto / no acepto» la transferencia, y pregúntate si quieres esa herramienta.
Si dice que no
- Nada cambia en su atención. El consentimiento es libre o no es consentimiento (artículo 2, fracción IV), y condicionar la terapia a la herramienta lo vacía. La guía de la APA propone la alternativa obvia: atención sin IA con el mismo profesional.
- Apágala para ese paciente, no solo «no la uses»: que la configuración lo impida.
- Acepta el sí parcial. Sí al texto y no al audio es una respuesta válida; por eso las casillas van separadas.
- Regístralo en la nota: qué explicaste, qué decidió y la fecha.
- Si revoca después, el artículo 7 dice que el consentimiento «podrá ser revocado en cualquier momento sin que se le atribuyan efectos retroactivos»: lo procesado antes fue lícito; lo siguiente ya no. Desactiva la herramienta, pide al proveedor que elimine lo que conserve de ese paciente y guarda la constancia. Las notas firmadas siguen en el expediente, que debes conservar (NOM-004, numeral 5.4); a nuestra lectura, el artículo 25, fracción VII, tampoco te obliga a cancelarlas.
- Si la herramienta evaluara sola, sin intervención humana, aspectos como su estado de salud, con efectos significativos para él, el artículo 26, fracción II, le reconoce el derecho a oponerse.
Cuando lo pregunte en sesión, la respuesta cabe en tres frases:
«Es tu decisión y no cambia nada de tu tratamiento. Si prefieres que no, escribo yo tus notas como siempre. Y si dices que sí y luego cambias de opinión, me lo dices y la apago.»
Pacientes que ya atiendes, y menores
Si adoptas la herramienta a mitad de un tratamiento, el estándar 4.02 ya dio la regla: la conversación se repite. Comunica el cambio del aviso por el medio que el propio aviso prevé (artículo 15, fracción VI), recaba la nueva firma antes del primer uso y no proceses con la herramienta sesiones anteriores al consentimiento. Con menores firman quienes ejercen la patria potestad y tú buscas el asentimiento del paciente; las reglas están en el consentimiento informado en menores.
Que el «no» sea fácil de cumplir también es diseño. En gesell.ai, por ejemplo, la IA está apagada por defecto en cada paciente: nada de su expediente se envía al modelo hasta que registras su autorización en su ficha, y siempre puedes continuar sin IA.
Referencias
- Cámara de Diputados — Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (texto vigente, última reforma DOF 14-11-2025)
- Cámara de Diputados — Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (DOF 21-12-2011)
- Cámara de Diputados — Ley General de Salud (texto vigente)
- American Psychological Association — Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct (2017)
- American Psychological Association — Ethical Guidance for AI in the Professional Practice of Health Service Psychology (2025)
- FENAPSIME — Código de ética de las y los psicólogos mexicanos (2018)
¿Listo para dedicar menos tiempo a documentar?
gesell.ai transforma tus notas de sesión en documentación clínica profesional — SOAP, DAP, BIRP o GIRP — y genera planes de tratamiento con objetivos SMART.
Prueba gesell.ai¿Tienes una duda sobre tu consulta?
Cómo documentar un caso, qué formato te conviene o cómo encaja Gesell en tu práctica: escríbenos y te respondemos.
Sobre el autor
Equipo Gesell
Contenido clínico y de producto escrito por el equipo de gesell.ai junto a psicólogos clínicos certificados.