- clinical documentation
- private practice
What happens to your records if you close, fall ill or die
If you close your practice, your records do not close with it. Wherever you practise, three things tend to hold. The retention clock runs from each client’s last contact, so it outlives the practice by years. Record rules say how long and who owns the file, and rarely who holds it when a solo practitioner falls ill or dies. And the professional codes already put the planning duty on you: APA Standard 6.02(c) asks psychologists to “make plans in advance” for records “in the event of psychologists’ withdrawal from positions or practice”. A solo practitioner has no partner to inherit the archive; if you name no one, it most likely follows your estate. Mexico is the worked example here, contrasted with Colombia. Verify the rules where you practise; this is documentation and practice management, not legal advice.
What the record rules say, and what they leave out
Mexico’s record standard, NOM-004-SSA3-2012, puts the duty on providers, who «estarán obligados a integrar y conservar el expediente clínico» (shall be obliged to compile and keep the record, 5.1), and sets the clock in numeral 5.4: «por un periodo mínimo de 5 años, contados a partir de la fecha del último acto médico» (at least five years from the last clinical act). A client last seen on 8 October 2026 binds you until 8 October 2031 at the earliest. The same numeral makes the file the provider’s property and gives the reason it is kept: «por tratarse de documentos elaborados en interés y beneficio del paciente» (because it was made in the client’s interest). That interest does not end when you stop practising.
Then the text stops. «Archivo» (filing) appears only in the introduction and the objective, and «custodia», «resguardo» and «cierre» (custody, safekeeping, closure) not at all. On the archive’s physical state it says only that notes must «conservarse en buen estado» (be kept in good condition, 5.11). A Spanish-language vendor guide we read in October 2026 credited the standard with safekeeping criteria (damp and fire protection, backups, access control): sound practice, none of it in the standard. What the standard does require is set out in the guide to the Mexican record standard.
Colombia did write it down:
| Situation | Mexico | Colombia (Resolución 839 de 2017) |
|---|---|---|
| Retention | 5 years from the last clinical act | 15 years from the last care (art. 3) |
| You close | No rule located | Hand each record to its client before closing, after two notices in a national newspaper (art. 6) |
| You die | No rule located | «sus herederos entregarán las historias clínicas» (your heirs deliver the records) to the regional health authority (art. 8) |
Colombia’s rule applies expressly «a los profesionales independientes que decidan no continuar» (to independent practitioners who stop, art. 2), though check that it is still in force: a July 2026 ministry draft would repeal it, and as of mid-November 2026 it did not appear as issued in the ministry’s repository of norms. In Mexico, the gap is filled by your planning or by your estate.
The ethics codes already require a plan
The APA Ethics Code covers both halves: Standard 6.02(c) for the records, and Standard 3.12, which asks for “reasonable efforts to plan for facilitating services” if they are interrupted by “the psychologist’s illness, death, unavailability, relocation, or retirement”.
The Mexican Psychological Society’s Código Ético del Psicólogo is more explicit about the what. Article 69: «El psicólogo hace planes por adelantado para que la confidencialidad de registros, expedientes o datos quede protegida en la eventualidad de su muerte, incapacidad, jubilación o retiro de su práctica» (plan in advance to protect records’ confidentiality in the event of death, incapacity, retirement or withdrawal from practice). Article 114 mirrors APA 3.12. Article 116 uses a word the current APA Code does not: «El psicólogo no abandona a los (las) pacientes o clientes» (does not abandon clients). It is a professional association’s code, not law, and a 2025 CNEIP code exists that we could not consult; we cite the 4th edition (2007, reprinted 2009) published on the UNAM psychology faculty’s site.
The “professional will” is not in the APA Code either. In APA’s standards and guidelines the closest text is Guideline 13 of the Record Keeping Guidelines, scheduled to expire in 2017: anticipating “disability, death, or involuntary withdrawal from practice”, the psychologist “may wish to develop a disposition plan” placing the records with “a trained individual or agency”. Its references cite a 2003 Monitor article, “Professional will: A responsible thing to do”: a practice resource, not a standard. The duty is ethical everywhere; the mechanism is yours to build.
Who may hold your records
In Mexico, three bodies of law touch the question and none was written for it.
Your estate. If numeral 5.4 makes you the owner, the Federal Civil Code defines inheritance as «la sucesión en todos los bienes del difunto y en todos sus derechos y obligaciones que no se extinguen por la muerte» (succession to all property, rights and obligations not extinguished by death, art. 1281), and the executor must secure the estate’s assets (art. 1706, fr. II). Without a plan, the boxes follow your estate to someone with no clinical training and no professional secrecy of their own. We found no authority on whether the retention duty dies with you. Succession is governed by each state’s civil code; the federal one is cited for its wording.
The data-protection law. Under the current federal data law, «conservación» and «posesión» (keeping and possessing) are processing (art. 2, fr. XIX), and a private person who processes data is a controller (fr. XIV and XVI). The exemption for storing data «para uso exclusivamente personal» (for exclusively personal use, art. 1, fr. II) hardly covers someone else’s clinical archive. Our reading: whoever keeps the boxes becomes the controller, with the whole set of duties, including holding data so rights can be exercised «sin dilación» (without delay, art. 21) and answering an access request within 20 business days (art. 31). Picture your brother-in-law doing that.
The health regulation. In its mental health chapter, the regulation on medical care services says only that records «sólo serán manejados por personal autorizado» (shall be handled only by authorised personnel, art. 134), without saying who authorises or whether that chapter reaches a private practice.
No rule we located requires the custodian to be a psychologist. The arrangement that fits the rules that do exist has two parts: a licensed colleague as clinical custodian, who can read the file with judgement, offer continuity and carries their own duty of secrecy; and a family member or your executor as keyholder, who knows where the agreement is, opens the archive and does not read it.
Processor while you live, recipient after
While you are alive (closure, illness, temporary incapacity), your colleague acts for you: in Mexican law a «persona encargada», who processes data «por cuenta del responsable» (on the controller’s behalf, art. 2, fr. XII) and is excluded from the definition of a transfer (fr. XX). You remain the controller, and you must ensure confidentiality, an «obligación que subsistirá aun después de finalizar sus relaciones» (a duty that survives the end of the relationship, art. 20). A power of attorney does not replace that agreement: a mandate ends on the death «del mandante o del mandatario» (of either party) and on «la interdicción de uno u otro» (either party being declared incapable; Civil Code art. 2595, fr. III and IV), and after your death the agent only keeps managing «entretanto los herederos proveen por sí mismos a los negocios» (until the heirs take over, art. 2600). How that applies to you is a question for a notary.
After your death there is no controller left to act for, so handing the archive over is a transfer. Article 35 requires the privacy notice to say whether the client accepts transfers, and adds: «el tercero receptor, asumirá las mismas obligaciones que correspondan al responsable que transfirió los datos» (the recipient assumes the transferring controller’s obligations). Your custodian inherits your duties, not just your boxes. The health-care exception in art. 36, fr. II, may cover a client in treatment; it is a weak basis for an archive of closed cases. Instructions to your executor belong in your will, the act by which a person «declara o cumple deberes para después de su muerte» (declares or discharges duties for after death, Civil Code art. 1295).
That is our reading of the definitions; we located no official guidance on a controller’s death.
The custodian agreement
One or two pages, signed by both of you, with a copy for your keyholder:
- Who: the custodian’s name, licence and contact details, and an alternate.
- When it activates: closure, incapacity (you define how many days unable to practise) and death, and who tells the custodian.
- What they receive: a live inventory: client, contact, each record’s last clinical date, location, and a flag on anyone at active risk or in crisis.
- What they do: contact active clients, offer referrals, keep the records, answer requests within the legal deadlines, and read no more than each request needs.
- Confidentiality in writing, and who pays for storage.
- Electronic records: your custodian needs the records, not your password. Ask your vendor what happens when an account holder dies, and add it to your criteria for choosing practice software. In Gesell, for instance, each record exports in full, as PDF or JSON, from the client’s file.
Two clauses your documents should already contain
NOM-004 numeral 5.5.1 releases record data to third parties only on «la solicitud escrita del paciente» (the client’s written request) or their representative’s. The nearest way to satisfy it in advance is a signed line in your informed consent. An example to adapt:
“If illness, incapacity, death or the closure of my practice prevents me from continuing to see you, [name], psychologist, licence no. [number], or in her absence [alternate’s name], licence no. [number], will contact you, offer options for continuing elsewhere and tell you where your record is held. Whoever receives it will keep it confidential for at least [the local retention period] from the last service you received, and handle your requests for a copy or a transfer. By signing this consent you authorise in writing that your record be handed to either of them in those circumstances.”
The second clause belongs in the privacy notice, which must carry the transfer clause (art. 35) and is the natural place to name who handles data requests, a designation art. 29 requires:
“In the event of the death, incapacity or closure of this practice, your personal data, including the sensitive data in your clinical record, will be transferred to [name], psychologist, licence no. [number], or in her absence to [alternate’s name], licence no. [number], solely to keep your record, give you access to it and support the continuity of your care. Whoever receives them will assume the same obligations as this controller and will handle your data requests. ☐ I accept this transfer ☐ I do not accept it”
The clause names all three events on purpose: while you are alive and remain the controller, your custodian acts as processor and nothing is transferred; the acceptance is already on file for the day you no longer are.
If you add it to an existing notice, announce it through the channel the notice provides for changes and collect written acceptance from current clients. If someone declines, note it in the inventory and agree another route, such as handing them their record when you close.
What to tell clients, and when
At intake: say the clause aloud, so clients know your custodian’s name before they need it.
If you close: the Mexican code (art. 113) asks for «el consejo apropiado de preterminación» (appropriate pretermination counselling), as does APA 10.10(c). We located no Mexican rule fixing a notice period: size it by your active cases, and see therapy termination for working through each ending. A notice to adapt:
“I will close my practice on [date]. Before then I would like us to have [number] sessions to close our work properly and, if you wish, find someone to continue with. Your record will be held by [name], licence no. [number], for at least [period] from the last service you received. You can ask in writing, at [contact], for a copy or for it to be sent to another professional.”
If you die: your custodian tells your clients. Anyone you have flagged as at risk gets a phone call before any written message; the written notice is for everyone else. The news can hit hard for someone in treatment, so the message must leave an immediate way out:
“I am writing as a colleague of [name]. I am sorry to tell you that she died on [date]. She asked me to look after her clients’ records; yours is in my care and remains confidential. If you would like to continue therapy, I can suggest options; for a copy, or to have it sent to another professional, ask me in writing. If this news is more than you can carry right now, write to me today or call [local crisis line]. If you are in immediate danger, call [emergency number].”
In Mexico, that line is the Línea de la Vida, 800 911 2000, free and open 24 hours, and 911 for immediate danger. Requests that arrive later follow the usual procedure, set out in when a client requests their record.
Closing on your own terms
- Close each record with a final note. Its date starts that client’s retention period; the latest one, plus the retention period, is the earliest date your duty ends.
- Decide who keeps the archive (you, as controller, or your custodian on your behalf), and update the notice to say who handles requests.
- Do not sell the records. If you sell the practice, the furniture is yours to sell; the records do not travel without consent. In Mexico, passing files to a buyer is a transfer, and none of the seven exceptions in art. 36 mentions a sale; fraction III concerns companies within one corporate group.
References
- Diario Oficial de la Federación — NOM-004-SSA3-2012, Del expediente clínico
- Cámara de Diputados — Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (current text)
- Sociedad Mexicana de Psicología — Código Ético del Psicólogo (4th ed., Trillas, 2007; reprinted 2009)
- Cámara de Diputados — Código Civil Federal (current text)
- American Psychological Association — Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct (2017)
- American Psychological Association — Record Keeping Guidelines (adopted 2007; scheduled to expire in 2017)
- Ministerio de Salud y Protección Social (Colombia) — Resolución 839 de 2017
Ready to spend less time on documentation?
gesell.ai turns your session notes into professional clinical documentation — SOAP, DAP, BIRP, or GIRP — and generates treatment plans with SMART goals.
Try gesell.aiHave a question about your practice?
How to document a case, which format suits you, or how Gesell fits your practice: write to us and we will answer.
About the author
Gesell Team
Clinical and product content written by the gesell.ai team together with certified clinical psychologists.